В настоящее время пункт правил 8.1 звучит так: «Перед началом движения, перестроением, поворотом (разворотом) и остановкой водитель обязан подавать сигналы световыми указателями поворота соответствующего направления…». Соответственно, въезжая в круг с многополосным движением, необходимо включать правый указатель поворота, даже находясь на левой полосе на многополосной дороге. Т.е. Ваши соседи по дороге справа с большой вероятностью подумают о вашем намерении перестроиться в их полосу, вместо движения прямо на одну из левых/центральных полос круга.
Практический результат
Приведение ПДД в соответствие с логикой.