Имеются следующие документы: заграничный паспорт, талон государственной регистрации автомобиля, водительское удостоверение, банковская карта (и другие смежные документы). Все эти документы имеют дублирующее написание фамилии и имени на латинице. На всех перечисленных документах кроме ЗАГРАНИЧНОГО ПАСПОРТА (ЗП) фамилия написана правильно! Странная ситуация. Заграничный паспорт должен быть эталоном, а он не соответствует минимальным требованиям. Поэтому возникают проблемы при пересечении границы с другими государствами. В следствии чего приходится подгонять как минимум 4 документа к стандартам ЗП (или менять дорогой ЗП) и нести неоправданные финансовые потери в связи с этим.
В связи с этим необходимо:
1) Привести написание реквизитов гражданина на латинице к единому стандарту во всех государственных учреждениях.
2) При получении заграничного паспорта, в обязательном порядке предупреждать заявителя о возможности проверить, и при необходимости, исправить реквизиты по желанию клиента. (Такая возможность появилась недавно, но меня не предупредили об ней)
3) Законодательно закрепить бесплатную замену всех документов по требованию любого гражданина имеющего проблемы с написанием таких реквизитов, при предоставлении всех документов с такой проблемой, если они произошли по вине государственных учреждений.
Практический результат
Уменьшатся проблемы с удостоверением личности гражданина РФ на границе и за ней