Подпись – собственноручно написанная фамилия (поставить подпись в документе), надпись над чем-либо (подпись под фотографией).
Роспись – орнаментальная или сюжетная живопись, украшающая архитектурные сооружения (архитектурная роспись), изделия народного искусства (хохломская роспись).
Но по-прежнему можно встретить фразу «…работодатель обязан ознакомить работника под роспись с правилами внутреннего трудового распорядка…» в Трудовом кодексе РФ. Это ошибка.
Практический результат
Приведение текста Трудового кодекса РФ к нормам русского языка.